Ogni edizione modernizzata si basa su una lettura attenta del testo fonte. Non riassumiamo, non romanziamo: traduciamo da un'epoca all'altra, preservando la struttura narrativa e lo sguardo dell'esploratore.
Il nostro catalogo attinge a tradizioni europee, persiane, arabe e asiatiche. I grandi viaggiatori non furono tutti occidentali, e i lettori francesi, inglesi e spagnoli meritano di accedere a questi testi.
Ogni titolo è disponibile su Amazon, in edizione Kindle e brossura, con distribuzione in libreria tramite IngramSpark.
Quando il racconto lo richiede, le nostre edizioni includono mappe dell'itinerario, illustrazioni d'epoca e un discreto apparato contestuale che illumina il testo senza appesantirlo.
Amazzonia, Patagonia, Far West, Nuova Francia
Dalle foreste vergini dell'Amazzonia alle steppe gelate della Patagonia, i racconti di chi ha percorso un continente dove ogni passo rivelava un mondo sconosciuto.
Turchia, Persia, Arabia, Egitto
Carovane, bazar e città antiche. Le cronache di viaggiatori che hanno attraversato i deserti d'Arabia e le valli di Persia, in un'epoca in cui l'Oriente custodiva tutti i suoi misteri.
Cina, Giappone, Tibet, Indocina
Dai templi di Angkor alle vette dell'Himalaya, le testimonianze di chi è penetrato nel cuore di un continente affascinante e impenetrabile.
Sahara, Congo, Africa australe
Fiumi immensi, foreste fitte e deserti infiniti. I racconti di esploratori che hanno osato avventurarsi là dove le mappe restavano bianche.
Artico, Siberia, Alaska, Scandinavia
Ghiacci eterni, aurore boreali e popoli del freddo. Le testimonianze di chi ha sfidato i confini artici del mondo.
Polinesia, Australia, Melanesia
Isole remote, barriere coralline e culture millenarie. Le cronache di navigatori che hanno solcato l'oceano più vasto del mondo.
Balcani, Caucaso, Europa centrale
L'Europa prima delle frontiere moderne. Racconti che narrano i Balcani selvaggi, il Caucaso mistico e gli imperi in piena trasformazione.
Antartide, Terre australi
L'ultima terra vergine. I diari di chi ha affrontato il continente più ostile del pianeta, tra bufere di neve e solitudine assoluta.
India, Ceylon, Isole delle Spezie, Madagascar
Dai fondaci del Malabar alle isole delle spezie, i racconti di chi ha sfidato i mari del monsone verso le ricchezze e i misteri delle Indie.
Dai templi di Angkor alle vette dell'Himalaya, le testimonianze di chi è penetrato nel cuore di un continente affascinante e impenetrabile.
Scopri →Fiumi immensi, foreste fitte e deserti infiniti. I racconti di esploratori che hanno osato avventurarsi là dove le mappe restavano bianche.
Scopri →Ghiacci eterni, aurore boreali e popoli del freddo. Le testimonianze di chi ha sfidato i confini artici del mondo.
Scopri →Isole remote, barriere coralline e culture millenarie. Le cronache di navigatori che hanno solcato l'oceano più vasto del mondo.
Scopri →L'Europa prima delle frontiere moderne. Racconti che narrano i Balcani selvaggi, il Caucaso mistico e gli imperi in piena trasformazione.
Scopri →L'ultima terra vergine. I diari di chi ha affrontato il continente più ostile del pianeta, tra bufere di neve e solitudine assoluta.
Per qualsiasi domanda, proposta di collaborazione o richiesta stampa:
[email protected]